Bir türlü karar veremiyoruz. Vatan haini mi ilan etsek, milli kahraman mı? Omuzlarımıza alıp taşısak mı, yoksa boğazın en derin yerine mi atsak? Bir türlü karar veremiyoruz, o bizden biri mi, yoksa bir yabancı, hatta düşman yahut ajan mı?
O, yazmaya ve yazdıklarını yayınlamaya başladıktan sonra Türk Edebiyatı’nın gündemdeki isimlerinden biri oldu. Eserleri kâh çok beğenildi, kâh çok eleştirildi. İntihal yapmakla suçlandı. Kitapları onlarca yabancı dile çevrildi ve milyonlarca sattı. Amerika’da yazarlık eğitimi aldı. Fildişi kulelerde yaşamasa da tüm hayatı boyunca halka ve halk kültürüne uzak kaldı.